POESIE CHE VENGONO DALL’EST:

Strumento musicale

Nel cielo del crepuscolo

la pallida luna del giorno

scolorita; è come

uno strumento musicale

spezzato.

(IL MUSCHIO E LA RUGIADA – ANTOLOGIA DI POESIA GIAPPONESE, Bur, Milano)

Kitagawa Fuyuhiko (1900-1990), poeta giapponese e critico cinematografico, è considerato un rappresentante preminente della moderna poesia giapponese.