LA SICILIA COME TEMA

PINDARO (518 – 438 a. C.) I ODE PITICA

L'Etna nevoso, colonna del cielo
d'acuto gelo perenne nutrice;
mugghiano dai suoi recessi
fonti purissime d'orrido fuoco,
fiumi nel giorno rivervano
corrente fulva di fumo
e nella notte ròtola

La rossa fiamma
rocce portando alla distesa
profonda del mare, con fragore…